Szerkesztőségi irányelvek

Forrás-kiválasztás

A szerkesztőség 53 nemzetközi AI-hírforrást követ — köztük szakértői média (TechCrunch, The Verge, MIT Technology Review, Wired, Ars Technica, Bloomberg, FT, Reuters), első kézből származó kiadói blogok (Anthropic, OpenAI, Google DeepMind, Meta AI, Microsoft, Hugging Face, Mistral, Cohere, Cursor, Perplexity), tudományos repozitórium (arXiv) és független szakértői newsletterek (Import AI, The Batch, Ben's Bites, Simon Willison, Andrej Karpathy, Stephen Wolfram).

A forrásokat tier-rendszerben tartjuk: Tier 1 — elsődleges hírforrás vagy kiadó; Tier 2 — riportázs vagy szakértői blog; Tier 3 — kutatás/preprint. A prioritást a hír frissessége, a forrás megbízhatósága és a téma relevanciája határozza meg.

Eredetiség és függetlenség

Nem fordítunk szóról szóra, hanem újságírói hangon, kontextussal összefoglalunk. Minden cikknél feltüntetjük az eredeti forrást (név és link), és minden cikk alján külön CTA gomb mutat az eredeti angol nyelvű cikkre.

Az AI Forradalom független magánprojekt: nincs hirdetői vagy szponzori kapcsolatunk a hírekben szereplő cégekkel. Esetleges szponzorált tartalmat — ha a jövőben lenne ilyen — egyértelműen megjelölnénk a cikk tetején.

Tényszerűség és pontosság

A pipeline minden generált cikket átenged egy automatikus minőségkapun, amely ellenőrzi a leadben szereplő tényállítások forrással való alátámasztottságát, a hallucinált számokat, a magyar nyelvi minőséget, és a strukturális követelményeket (címsor-anchor, lead-attribúció, zárás-anchor). Ha a cikk nem üti meg a küszöböt, automatikus javítás vagy szerkesztői felülvizsgálatra (draft) kerül.

A nyelvi minőséget napló alapján követjük: a szerkesztő manuálisan rögzíti a felfedezett hibákat (típus, eredeti, javított, súlyosság). Az így gyűlő mintából rendszeres prompt-felülvizsgálat történik, amely visszaszorítja a tipikus hibatípusokat (egyeztetés, calque, idiomatikus stb.).

Hibajavítás (Corrections policy)

Hibát az ai@aiforradalom.hu címen lehet jelezni. A felelős szerkesztő minden hibajelzést személyesen olvas és válaszol rá. A javítási folyamat:

• Tényszerű hiba (rossz szám, név, dátum, idézet): a cikket azonnal javítjuk, az utolsó frissítés időpontját (dateModified) frissítjük, és a cikk alatt látható szerkesztői megjegyzésben rögzítjük a javítás tényét.
• Forrás-félreértés vagy kontextus-hiba: a cikket archiváljuk és új cikkben dolgozzuk fel a témát, ha az indokolt.
• Nyelvi hiba (egyeztetés, helyesírás, ragozás): a cikket javítjuk, a hibát rögzítjük a nyelvi-hiba naplóban a prompt jövőbeli finomításához.
• Szerzői jogi panasz: 24 órán belül megvizsgáljuk és szükség esetén a cikket eltávolítjuk vagy átdolgozzuk.

A javítás után a felhasználó visszajelzést kap a megtett intézkedésről. A jelentősebb javításokat a cikk lábrészében, dátumozva tüntetjük fel.

Sokszínűség és témaválasztás

A pipeline forráslistája nemzetközi és kiadói szempontból sokszínű — szakmai média mellett független kutatói blogokat, kiadói közleményeket és preprint repozitóriumokat is követ. Az AI-szektor sajátossága miatt a hírek többsége amerikai vagy európai eredetű; aktívan keressük az ázsiai (kínai, indiai, japán, koreai) AI-fejlesztések híreit is, ahol elérhetők.

Visszajelzés (Actionable feedback policy)

Tartalmi visszajelzést, javaslatot vagy együttműködési ajánlatot az ai@aiforradalom.hu címen várunk. Munkanapokon 48 órán belül válaszolunk; hibajelzéseket prioritással kezelünk.

AI használat

A cikkek elkészítésében nagy nyelvi modelleket használunk — a részleteket az AI-szerkesztőségi eljárás oldalon ismertetjük. Minden cikknél jelezzük a generálás tényét egy AI-átláthatósági jelvénnyel.